Impressum
Impressum
1.1 Herausgeberin der Website
Die Website les-brasseurs.ch (nachfolgend «Website») wird von der Les Brasseurs SA herausgegeben, einer Aktiengesellschaft nach schweizerischem Recht mit Sitz an der Rue Centrale 4, 1003 Lausanne, eingetragen im Handelsregister des Kantons Waadt unter der Unternehmens-Identifikationsnummer (UID) CHE-100.517.338 (nachfolgend «Les Brasseurs»).
- Vertreten durch: Herrn D’Aubreby – Präsident des Verwaltungsrates
- Verantwortlich für die Veröffentlichung: Herr Tristan MARTINET – Betriebsleiter
- E-Mail-Adresse: administration@les-brasseurs.ch
- Telefon: 022 731 02 06
- Hosting-Anbieter der Website: [Firma, Adresse und Land]
1.2 Unsere Betriebe
Les Brasseurs betreiben fünf Brauerei-Restaurants in der Westschweiz. Jeder Betrieb ist im Handelsregister seines Kantons eingetragen und verfügt über eigene Betriebsbewilligungen, die nachstehend aufgeführt sind.
| Betrieb | Betreibende Gesellschaft und UID | Adresse und Telefon | Kanton |
|---|---|---|---|
| Genf, Cornavin | Taverne Les Brasseurs SA, CHE-102.695.761 | Place Cornavin 20, 1201 Genève 022 731 02 06 | Genf |
| Lausanne | Les Brasseurs SA Lausanne, CHE-100.517.338 | Rue Centrale 4, 1003 Lausanne 021 351 14 24 | Waadt |
| Nyon | Les Brasseurs SA Nyon, CHE-102.250.910 | Rue de la Gare 18, 1260 Nyon 022 362 40 50 | Waadt |
| Neuenburg | Les Brasseurs SA Neuchâtel, CHE-113.750.660 | Faubourg du Lac 1, 2000 Neuchâtel 032 721 12 12 | Neuenburg |
| Sion | Les Brasseurs SA Sion, CHE-274.896.572 | Rue de Lausanne 27, 1950 Sion 027 328 60 60 | Wallis |
1.3 Betreibende Gesellschaft, Verkauf und Haftung
Jeder Betrieb übt seine Tätigkeit unter der Verantwortung der in der obigen Tabelle angegebenen Gesellschaft aus, gestützt auf die von der Behörde seines Kantons erteilten Bewilligungen. Der über den Online-Shop abgeschlossene Kaufvertrag kommt mit der Gesellschaft zustande, die den vom Kunden gewählten Abholbetrieb betreibt. Die Les Brasseurs SA bleibt Herausgeberin der Website [und Verantwortliche für die Datenbearbeitung im Sinne von Ziffer 7]. Die kantonalen Patente und Bewilligungen können in jedem Betrieb eingesehen werden.
Geistiges Eigentum
Sämtliche Inhalte der Website (Texte, Fotografien, Illustrationen, Logos, Marken, Biernamen, Etiketten, Grafiken, Videos, Struktur und Code) sind durch das Bundesgesetz über das Urheberrecht (URG), das Markenschutzgesetz (MSchG) und die übrigen anwendbaren Bestimmungen geschützt. Diese Inhalte sind Eigentum von Les Brasseurs oder ihrer Partner, welche die erforderlichen Rechte eingeräumt haben.
Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Wiedergabe, Änderung, Bearbeitung oder Verwertung ohne vorgängige schriftliche Zustimmung von Les Brasseurs ist untersagt. Das Aufrufen der Website zu privaten, nicht kommerziellen Zwecken bleibt frei. Die Rezepte, Brauverfahren und das Know-how von Les Brasseurs sind vertraulich und werden über die Website in keiner Weise offengelegt.
Unverbindliche Fotos und Inhalte
Die auf der Website gezeigten Fotografien, Illustrationen, Produktbilder und Darstellungen von Speisen oder Getränken dienen ausschliesslich der Veranschaulichung und sind unverbindlich. Das gelieferte oder servierte Produkt kann von der Abbildung abweichen, insbesondere in Bezug auf Farbe, Schaum, Anrichtung, Behältnis, Etikett, Jahrgang oder Menge.
Geschmacksbeschreibungen (Aromen, Bitterkeit, Farbe) geben eine subjektive Einschätzung wieder. Spezial-, Saison- und Jahrgangsbiere werden angeboten, solange der Vorrat reicht, und ihre Zusammensetzung, ihr Alkoholgehalt oder ihre Verfügbarkeit können von Sud zu Sud oder von Betrieb zu Betrieb variieren. Die Informationen, Preise, Menüs, Öffnungszeiten, Sortimente und Verfügbarkeiten auf der Website können jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden.
Haftung und externe Links
Les Brasseurs setzen alles daran, dass die Informationen auf der Website korrekt und aktuell sind, können jedoch weder deren Vollständigkeit noch deren Fehlerfreiheit garantieren. Soweit gesetzlich zulässig, lehnen Les Brasseurs jede Haftung für direkte oder indirekte Schäden ab, die aus dem Zugriff auf die Website, ihrer Nichtverfügbarkeit, einer Unterbrechung, einem Virus oder der Verwendung der darauf enthaltenen Informationen entstehen. Dieser Haftungsausschluss gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit (Art. 100 OR) und nicht für Personenschäden.
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Les Brasseurs haben keinerlei Kontrolle über diese Websites und übernehmen keine Verantwortung für deren Inhalte oder deren Datenschutzpraktiken.
Verantwortungsvoller Konsum und Jugendschutz
Übermässiger Alkoholkonsum gefährdet die Gesundheit. Mit Mass geniessen. Bier und alkoholische Getränke sind nicht für Schwangere, Personen, die ein Fahrzeug lenken, oder alkoholisierte Personen bestimmt.
Verkauf und Abgabe alkoholischer Getränke unterliegen den Altersgrenzen des Bundesrechts (AlkG für gebrannte Wasser, Lebensmittelgesetzgebung für Bier) sowie des kantonalen Rechts der Kantone Genf, Waadt, Neuenburg und Wallis. Der Online-Shop verkauft ausschliesslich Bier und ist Personen ab dem vollendeten 16. Altersjahr vorbehalten. Gebrannte Wasser werden nur im Restaurant und ausschliesslich an volljährige Personen nach Überprüfung ihrer Identität verkauft. Les Brasseurs können jeden Verkauf und jede Abgabe an minderjährige Personen oder an offensichtlich betrunkene Personen verweigern sowie dann, wenn Zweifel am Alter oder am beabsichtigten Verwendungszweck (insbesondere Weiterverkauf an Minderjährige) bestehen.
Änderungen
Les Brasseurs können das vorliegende Impressum, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzhinweise jederzeit ändern. Massgebend ist die am Tag der Bestellung oder des Besuchs auf der Website veröffentlichte Fassung. Letzte Aktualisierung: 8. Oktober 2026
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bestimmungen unterstehen schweizerischem Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen und des Wiener Übereinkommens über Verträge über den internationalen Warenkauf. Vorbehältlich der zwingenden gesetzlichen Gerichtsstände zugunsten von Konsumentinnen und Konsumenten (Art. 32 ZPO) ist ausschliesslicher Gerichtsstand [Genf]. Ist eine Bestimmung nichtig oder undurchführbar, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.